TOYOTA (LEXUS) NISSAN HONDA MITSUBISHI MAZDA SUBARU
DAIHATSU SUZUKI ISUZU HINO MITSUOKA ASL
勝手に殿堂入り 誤字・脱字・情報があればこちらへ→ 掲示板へ 旧掲示板
車 名 |
由 来 |
| TOYOTA | |
| アイシス | "Isis"は、英語で「古代エジプトの豊穣の女神の名」から。 |
| アバロン | "AVALON"は、ケルト伝説に登場する楽園の島という意味。 |
| アベンシス | "AVENSIS"は、フランス語の「AVANCER」(前に進む)からの造語。ビスタの後継車。 |
| アリオン | "Allion"とは、全てのジャンルのクルマの良さをこのクルマ一台に集約「 All in One」という思いで作った造語。 カリーナの後継車。 |
| アリスト | "ARISTO"は英語で「最上の」「優秀な」という意味。 |
| アルファード | "ALPHARD"とは星座の中で最も明るい星を意味するギリシャ語のa(alpha)に由来する造語。 「G」はGrand(大きい、雄大)、「V」はVictory(勝利)の英語の頭文字から命名。 |
| アルテッツァ | "Altezza"はイタリア語で「高貴」の意味。 |
| アルテッツァ ジータ |
"Gita"はイタリア語で「小旅行」の意味。 |
| アレックス | "Allex"はフランス語のALLEZ(行く)とXを組み合わせ「色々な場所に行く」という意味を持たせた造語。 ランクスとは姉妹車。カローラFXの後継車。 |
| イプサム | "Ipsum"はラテン語で「本来の」という意味。 |
| ヴァンガード |
"Vanguard"は英語で「先駆者」の意味。 |
| ウィッシュ | "Wish"は英語で、「願う、望む」の意味。 デザイン、パッケージ、走りのすべてに、今を生きる人たちのクルマに対する希望や想いを込めて命名。 |
| ヴィッツ | "Vitz"はドイツ語で「才気、機知」という意味の WITZ から作った造語。 ファンカーゴ・bB・プラッツ・Will vi とは姉妹車。スターレットの後継車。 |
| ウィンダム | "WINDOM"は英語で「勝っている状態」という意味をこめて作った造語。 |
| ヴェロッサ | "Verossa"はイタリア語の"真実(Vero)"と"赤(Rosso)"からの造語。クレスタの後継車。 |
| ヴォクシー | "VOXY"は英語の「BOXY」(箱型)から作った造語。モデルチェンジを期に独立ブランドとなる。 ライトエースの後継車。 |
| ヴォルツ | "VOLTZ"はVOLT(ボルト:電圧の単位)から生まれた造語。 見る人、触れる人に、しびれるような刺激と魅力を感じさせる衝撃的なクルマという意味。スプリンターカリブの後継車。 |
| エクシヴ | "EXIV"は、EXtra ImpressiveのEXとivの略語。「かつてない印象」という意味。 |
| エスティマ | "ESTIMA"英語のEstimable(尊敬すべき)から作った造語。 |
| エスティマ T・L |
エスティマは上段参照。 「T」はTradition(伝統),TOYOTAより。「L」はLiberty(自由),Luxury(贅沢)より。 |
| エスティマ エミーナ |
"EMINA"は英語で「卓越した、抜き出た、高名な」という意味のエミネントをもとに作った造語。 |
| エスティマ ルシーダ |
"LUCIDA"は英語で「星座の中でもっとも明るい星」という単語より命名。 |
| オリジン | "ORIGIN"は英語で「起源」を表わす。 トヨタ車累計生産台数1億台達成を記念して、2000年に1000台限定でプログレNC300をベースに販売された観音開き車。 センチュリーを手がける熟練工によって丹念に製作されました。(VQ25様:情報提供) |
| オーリス |
"AURIS"は英語の「AURA」(独特の雰囲気)からの造語で、際立った存在感のクルマの意味。 カローラランクス・アレックスの後継車。 |
| カムリ | "CAMRY"は日本語で「冠」をもとに作った造語。昔は「セリカ・カムリ」! |
| カムリ グラシア |
"GRACIA"はスペイン語で「優美」「魅力」という意味。 |
| カリーナ | "CARINA"は英語で「竜骨座(りゅうこつざ)」という意味。 |
| カリーナ ED |
"ED"は、エキサイティング(Exciting)ドレッシー(Dressy)の頭文字から。 |
| カルディナ | "CALDINA"はイタリア語で「中心的な、主要な」という意味のカルディナルをもとに作った造語。 |
| カレン | "Curren"は日本語の「可憐」をもとに名付けた造語。コロナ・クーペの後継車。 |
| カローラ | "Corolla"は英語で「花の冠」という意味。スプリンターとは姉妹車。 |
| カローラII | "Corolla U"は「カローラの弟分」という意味。コルサ・ターセルとは姉妹車。 |
| カローラ アクシオ |
"AXIO"はギリシア語の「AXIA」(価値あるもの・品質)に由来する。 ベーシックモデルにもついにサブネームが付けられました。次期モデルからは・・・冠名が消滅!? |
| カローラ スパシオ |
"SPACIO"はイタリア語で「空間」という意味のSPAZIOをもとに作った造語。 |
| カローラ セレス |
"CERES"はスペイン語で「実りの女神」という意味。 |
| カローラ フィールダー |
"FIELDER"はフィールド(野外)に出て遊ぶ人(のための車)の意味を持たせた造語。 |
| カローラ ランクス |
"Runx"は英語のRUN(走る)とXを組み合わせて「究極の走り」の意味を持たせた造語。 |
| カローラ ルミオン |
"RUMION"は、英語のROOMY「広々とした」とUNIQUE「独自の」からの造語。 「広い室内スペースと個性的なスタイルを持ち合わせたクルマ」の意味から。 生産は関東自動車工業で行うため、実質的に「カローラ・スパシオ」の後継車となる。 |
| カローラ レビン |
"Levin"は英語で「稲妻」という意味。 |
| カローラ FX |
英語で「Future-X」の略。Futureは未来、Xは未知数の意味。 |
| ガイア | "Gaia"はギリシャ神話に登場する「大地の女神」という意味。 |
| キャバリエ | "CAVALIER"は英語で「騎士」という意味。 |
| キャミ | "CAMI"はCasual(カジュアル)とMini(小型車)からの造語。ダイハツ・テリオスのOEM車。 |
| クラウン | "CROWN"は英語で「王冠」という意味。 |
| クラウン アスリート |
"Athlete"はアスリートは英語の「競技者」の意味。 |
| クラウン エステート |
"Estate"はエステートはイギリス英語の「ステーションワゴン」という意味。 |
| クラウン マジェスタ |
"MAJESTA"は英語で「威厳」「尊厳」という意味のMAJESTYをもとに作った造語。 |
| クラウン ロイヤル |
"Royal"は「国王の」「王室の」という意味。 |
| クルーガーV | "KLUGER"はドイツ語で「賢い」「聡明な」という意味。Vは英語のVictory「勝利」の頭文字から取ったもの。 |
| クレスタ | "Cresta"はスペイン語で「西洋の紋章の頂(いただき)に輝く飾り」という意味。マークUの姉妹車。 |
| グランビア | "GRANVIA"はイタリア語で「偉大な道」という意味をこめて作った造語。 |
| コルサ | "CORSA"はイタリア語で「疾走、競走」という意味。カローラUの姉妹車。 |
| コロナ | "Corona"は英語で「太陽の冠」「太陽のまわりの淡い真珠色の光」という意味。 |
| コロナ プレミオ |
"PREMIO"はスペイン語で「(優れたものに贈られる)賞」という意味。英語のプレミアムと同じ意味。 |
| コンフォート | "COMFORT"は英語で「安楽な」「気持ちの良い」などの意味。 |
| コースター | "COASTER"は英語で「海洋貿易船」「巡航船」という意味。人々をそれぞれの目的地に安全かつ快適に運ぶライトバス。 |
| サイノス | "CYNOS"は英語で「目標、万人嘆賞(ばんにんたんしょう)の的」という意味のサイノシュアーをもとに作った造語。 |
| サクシード | "Succeed"は英語のサスシード(Succeed)で「成功する」と言う意味。 |
| シエンタ | "Sienta"はスペイン語の「7」を意味する「シエテ」からの造語。7人乗りの車の意。 |
| スタウト | "Stout"は英語で「丈夫な」「頑丈な」の意味。 |
| スープラ | "SUPRA"ラテン語で「超えて」「上に」という意味。セリカXXの後継車。 |
| スターレット | "STARLET"は英語で「小さな星」という意味。パブリカの後継車。 |
| スターレット カラット |
"Carat"は英語で「宝石の重さ(大きさ)」という意味。 |
| スターレット グランツァ |
"Glanza"「グランツァ」はドイツ語で「輝き」という意味のGRANZをもとに作った造語。 |
| スターレット ソレイユ |
"SOLEIL"はフランス語で「太陽」という意味。 |
| スターレット ルフレ |
"Reflet"はフランス語で「光沢」「反射」という意味。 |
| スパーキー | "Sparky"は英語のSpark(活気)から作った造語。ダイハツ・アトレー7のOEM車。 |
| スプリンター | "Sprinter"は英語で「短距離走者」という意味。カローラの姉妹車。 |
| スプリンター カリブ |
"CARIB"は英語で「トナカイ」の意味。トナカイの北米での呼び名、カリブー(caribou)をもじったもの。 |
| スプリンター トレノ |
"Trueno"はスペイン語で「雷鳴」という意味。 |
| スプリンター マリノ |
"MARINO"はイタリア語で「海」の意味。 |
| セプター | "SCEPTER"は英語で「王位、王権」の意味。 |
| セラ | "SERA"はフランス語でetre(エートル)「〜である」の未来形で、英語のWill
beと同意。 「未来に向けてはばたく夢のある車」との意を込めて命名。日本初の量産ガルウイング車。 |
| セリカ | "CELICA"はスペイン語で「天の」「天空の」「神の」「天国のような」という意味。 日本車初のTWINCAM TURBOエンジン搭載車となった。(カリーナ・コロナを含む) |
| セルシオ | "CELSIOR"はラテン語で「至上、最高」という意味のセルサスをもとに作った造語。 |
| センチュリー | "CENTURY"は英語で「一世紀=100年」という意味。豊田佐吉翁生誕100年、明治100年を記念した。 |
| ソアラ | "SOARER"は英語で「最上級グライダー」という意味。 |
| ダイナ | "DYNA"は英語でダイナミック(Dynamic)「活力、機動力のある」を短縮した言葉。 |
| ターセル | "TERCEL"は英語で「隼(はやぶさ)」という意味。カローラUの姉妹車。 |
| タウンエース ノア |
"Town Ace"は英語で「町」「都会」という意味のタウンと、英語で「第一人者」「最も優れた」という意味の エースをもとに作った造語。 "NOAH"は英語で「優しい語感の人名」をあらわし、特別な意味はない。 |
| チェイサー | "Chaser"は英語で「追跡者」という意味。マーク2の姉妹車。 |
| デュエット | "DUET"は「デュエット」という音の響きの良さと、英語のDuet「二重奏」という意味の美しさがスタイルに マッチングしていることから名付けられた。ダイハツ・ストーリアのOEM車。 |
| トヨエース | "TOYOACE"は英語表記の"TOYOTA"と"Ace”は「第一人者、最も優れたもの」の合成語。 |
| トヨダAA型 | シボレーとデ・ソート・エアフローを見本に設計がされた。シボレーからはエンジンやトランスミッションなどを、 デソートからは流線型ボディ、フレーム、油圧式ブレーキ、ディスクホイールなどを参考としAA型を完成させた。 A型エンジンを搭載したトヨタ初の小型乗用車。AA型セダンとAB型フェートンを開発。 |
| トヨペット SA型 |
「トヨペット」の愛称は、一般公募し決定された。 S型エンジンを装備し、シャシーは日本最初の設計であるバックボーン式Y型フレーム、4輪独立懸架方式を採用。 |
| ナディア | "NADIA"はロシア語で「希望」という意味のナディージタをもとに作ったことば。女性の名前によく使用される。 |
| ノア | "NOAH"は英語で「優しい語感の人名」をあらわし、特別な意味はない。モデルチェンジを期に独立ブランドとなる。 |
| ハイエース | "HIACE"の語源はトヨエースから由来したもので、 英語で「高級な」「より優れた」という意味のHighとAceの合成語。 |
| ハイエース レジアス |
"REGIUS"はラテン語で「華麗な」「すばらしい」という意味。 はじめ「レジアス」はサブネームであったが後に独立ブランドとなった。 |
| ハイラックス | "HILUX"は英語で「高級な」「より優れた」という意味のHighと、 英語で「ぜいたくな」「豪華な」という意味のLuxuryの合成語。 |
| ハイラックス サーフ |
"SURF"は特に意味はない。音の響きの良さからネーミングされた。 |
| ハイラックス スポーツ ピックアップ |
"PICK UP"は英語で「無蓋小型トラック」という意味。スポーティーな小型トラック。 |
| パッソ | "PASSO"は伊語で、「ステップ」「足音」の意味。気軽に乗れる、軽やかなクルマをイメージして。 |
| ハリアー | "HARRIER"は英語で鳥類 チョウヒ属のタカの名称。 |
| パブリカ | 英語の"Public Car"をもとに名付けた造語。一般公募によりで決めた名前で、国民車という意味から。 |
| ビスタ | "VISTA"は英語で「展望」という意味。カムリの姉妹車。 |
| ビスタ アルデオ |
"ARDEO"はラテン語で「輝く、熱望する」という意味。 |
| ファンカーゴ | "FunCargo"は英語のFun<楽しい>とCargo<積荷>の合成語。 |
| ブレビス | "BREVIS"は英語のBrave(勇敢な)から作った造語。 |
| プラッツ | "PLATZ"はドイツ語で「広場」の意味。 |
| プリウス | "PRIUS"はラテン語で「〜に先駆けて」という意味。 世界初のハイブリッド四輪乗用車。四人乗り |
| ブリザード | "BLIZZARD"とは、英語で「暴風雪」「吹雪」などの意味。 ダイハツからのOEM車で、ロッキー・ラガーとは兄弟車。 |
| ブレイド |
"BLADE"とは、英語で刃(やいば)を意味し、「人を魅了する鋭さを持ったクルマ」の意味。 |
| プレミオ | "PREMIO"はスペイン語で「(優れたものに贈られる)賞」という意味。英語のプレミアムと同じ意味。 コロナの後継車。 |
| プログレ | "PROGRES"はフランス語で「進歩」「進取」という意味。 |
| プロナード | "PRONARD"は仏語のProner(称賛する)から作った造語。 アバロンの後継車。 |
| プロボックス | "PROBOX"は英語のProfessional「プロフェッショナル」と、box「箱」との造語。 |
| ベルタ | "BELTA"とは、イタリア語で「美しい」「美しい人」の意味。 |
| ポルテ | “PORTE”とは、フランス語で「扉、ドア」の意味。 車両の特徴である、大開口スライドドアにちなんだ名称。 |
| マスターエース | "Master"は英語で「先頭に立つ者」という意味で、これと"Ace"は「第一人者、最も優れた」の合成語。 |
| マスターライン | "Master"は英語で「先頭に立つ者」という意味で、"Line"は英語の線。 3代目より『クラウン』と改名。 |
| マークX | "MARK X"のマークは英語で「目標」「名声」を意味する。 エックスは「未知数」を意味し、未知なる可能性に挑む思いを込めたもの。マークUの後継車。 |
| マークX ジオ |
"Zio"は、1台で様々な空間を持つという意味を込めた英語の「Zone In One」からの造語。 |
| マークII | "MARK II"は「コロナの第二世代」「コロナの上級車」という意味。チェイサー・クレスタとは姉妹車。 |
| マークIIワゴン クオリス |
"QUALIS"は英語で「品質」「質感」という意味のクオリスクオリティーをもとに作った造語。 また、ラテン語で「特徴ある」という意味もある。FF車。 |
| マークII ブリット |
"BLIT"は独語の稲妻という意味。 青い稲妻をイメージしクリスタルブルーのアクリル部と金属調クローム部の組み合わせによりスポーティさと 先進性をアピール。FR車。 |
| ミニエース | 英語の"mini"は「小さい」で、"Ace"は「第一人者、最も優れたもの」の合成語。小さくても優れているという意味。 |
| メガクルーザー | mega=英語で、「大きい」の意味の連結形。cruiser=「巡洋艦」の造語。 |
| ライトエース ノア |
英語で「軽い」「軽快な」という意味のライトと、英語で「第一人者」「最も優れた」という意味のエースをもとに作った造語。 "NOAH"は英語で「優しい語感の人名」をあらわし、特別な意味はない。 |
| ラウム | "RAUM"は英語のROOMに相当するドイツ語で、「空間」をイメージしている。 |
| ラクティス |
"Ractis"とは、Runner with activity & space、アクティブな走りと広い室内空間をあわせ持つクルマの意。 ファンカーゴの後継車。 |
| ラッシュ |
"RUSH"とは、英語の「Rush(勢いよく進む)」を意味。元気の良さや快活さを持ったクルマをイメージ キャミの後継車。 |
| ランドクルーザー | 英語の"Land"は「陸」、"Cruiser"は「巡洋艦」で合わせて「陸の巡洋艦」という意味。 |
| ランドクルーザー シグナス |
"CYGNUS"は英語で「はくちょう座」という意味。 |
| ランドクルーザー プラド |
"PRADO"はポルトガル語で「平原」という意味。 |
| ランドクルーザー 70 |
車輌型式をそのまま車名とした。(70型)→プラドへ |
| ランドクルーザー 100 |
車輌型式をそのまま車名とした。(100型)→シグナスへ |
| レジアス | "REGIUS"はラテン語で「華麗な」「すばらしい」という意味。スタイリッシュなボデーと、華麗な走りをイメージして 名付けられた。 |
| レジアスエース | レジアス、及びハイエースを参照。 |
| bB | "bB"は無限に拡がる未知の可能性をイメージする"Black Box"から命名。 |
| bB オープンデッキ |
"OPEN DECK"とはボディ形状の事をさす。テールゲート部が大きく開口している。 |
| ist | "Ist"とは、英語の"stylist"「スタイリスト」、"artist"「アーティスト」のように、「〜をする人」という意味を表す 接尾辞から名付けられた。 |
| MR-S | Midship Runabout-Sports =「ミッドシップ式の小型車」の意味。 |
| MR 2 | Midship Runabout 2Seater の略。ミッドシップ方式の2人乗り小型車という意味。 |
| Opa | "Opa"はポルトガル語で「驚き」を表す感嘆詞に由来したことば。 |
| RAV 4 | Recreational Active Vehicle 4Wheel Drive JはJoyfulで、LはLibertyの略。 |
| S800 | Sはスポーツ、800はエンジンの排気量をさす。 |
| WiLL CYPHA | "CYPHA"とは、CYBER(サイバー)とPHAETON(フュートン/馬車の意)の造語。 先進のネットワークサービスを標準搭載の本格的ITカーに相応しい意味性を持たせた車名としました。 Willプロジェクト第3弾。 |
| WiLL Vi | WiLLは英語の意志や未来を表す。Vはジャンルを表すVehicle(ビークル)のV,iは(私)を表すIやIdentity(個性独自性)、 Independence(独立自立)、Individual」(個人)といったターゲットである20代後半独身女性の自立、自己実現志向に ちなんで名付けた。 特に「 i」は主張意志を込めて車のidentityを表すために小文字にしました。Willプロジェクト第1弾。 |
| WiLL VS | Vはジャンルを表すVehicle(ビークル)のV、Sは「Smart」「Sporty」といったメインターゲットの志向にちなんだものから 名付けられた。 Willプロジェクト第2弾。 |
| 1600GT | 1600はエンジン排気量、GTはイタリア語のGran turisumoから。 |
| 2000GT | 2000はエンジン排気量、GTはイタリア語のGran turisumoから。 |
| LEXUS | |
| GS | Grand Touring Sedan (アリスト後継車) |
| IS | Intelligent Sports Sedan (アルテッツァ後継車) |
| LS | Luxury Sedan (セルシオ後継車) |
| SC | Sporty Coupe (ソアラ後継車) |
| NISSAN | |
| アトラス | "ATLAS"はギリシャ神話で「地球を双肩に担ぐ大力無双の巨人」の意味。 キャブオール(日産系)とクリッパー(プリンス系)を統合して誕生。 |
| アベニール | "AVENIR"はアベニールはフランス語で「将来」「未来」の意味。 |
| インフィニティ | "INFINITI"は英語のINFINITY からの造語。「無限」「限りないこと」の意味。 |
| ウイングロード | "WINGROAD"は市街地からアウトドアまで、ライフエリアの大きな広がりをイメージさせるネーミングから。 翼(WING)と道(ROAD)とを合わせた造語。 |
| エスカルゴ | "S-Cargo"は仏語の「カタツムリ」の意味。 カタツムリに車輌の形状が似ていることから名付けられた。 |
| エキスパート | "EXPERT"は英語で「熟練者」、「達人」の意味。 |
| エクストレイル | 「X」はX-trem(=extreme)sports(スノーボード、スケートボード等、若者に人気のスポーツ競技のX。 「TRAIL」は、足跡、オフロード、荒れた道などを表わしている。 "X-TRAIL"は、その2つの言葉をかけ合わせた、4×4のイメージとしての造語。 |
| エルグランド | "ELGRAND"は英語の定冠詞「THE 」にあたるスペイン語「EL 」に“偉大な”を意味する「GRAND 」を組み合わせた造語。 |
| オッティ |
"OTTI"とはイタリア語「OTTIMO(最高)」からの造語。 全ての要素がコンパクトの中に、ベストバランスでパッケージされている商品特徴を表現したネーミング。 三菱『ekワゴン』のOEM車。 |
| オースター | "AUSTER"は南の風の意味。 |
| オースチン A50型 |
英国のオースチン社と技術提携し開発。正式には日産オースチンA50ケンブリッジサルーンB131型。 |
| ガゼール | "GAZELLE"は英語。アフリカ・西アジアに生息する小型動物の名前。 ガゼール・HB(ハッチバック)は国産車初のワンブレードワイパーを採用した車。 |
| キャブオール | "CABALL"はボンネットレス、キャブオーバータイプの意最大積載量は2t。(日産系) |
| キャブスター | (日産系) |
| キャブライト | (日産系) |
| キャラバン | "CARAVAN"は「隊商」の意味。 |
| キャラバン ホーミー |
"HOMY"とは「私のホーマー」という意を合成した言葉。 |
| キューブ | "CUBE"は英語で立方体という意味。 |
| キューブ キュービック |
"CUBE 3"は「3」はキューブより更にスペース効率を進化させるという意味で、 「立方体(もともとの「CUBE」と同様の意味)や「3列シート」を示す。(VQ25様:情報提供) |
| クオン | "Quon"とは、日本語の限りなく続く時の流れを意味する「久遠」から。UD系の大型トラック。 |
| クリッパー | "CLIPPER"は「足の速い馬」という意。最大積載量は2t。(プリンス系) 2003年からは三菱『ミニキャブ』のOEM車として復活。 |
| クルー | "CREW"は「仲間」「一団」「搭乗員」の意味。 |
| グロリア | "GLORIA"は「栄光」の意味。 |
| コンドル | "CONDOR"は現在UDでの中型トラックの名称だが、最初はバスの名称だった。 |
| サニー | "SUNNY"は「太陽がいっぱい」「明るく快活で若々しい」の意味。一般公募から「サニー」を決めた。 |
| サニー カルフォルニア |
"California"とは、アメリカの地名から。 サニーをベースとし、アメリカンな雰囲気のワゴンタイプとして登場。 |
| サニーターボ ルプリ |
"LEPRIX"とは、フランス語で「賞」という意味。(VQ25様:情報提供) |
| サニー RZ-1 |
"RZ-1"サニーのクーペボディを独立ブランド"RZ-1"とした。 |
| サファリ | "SAFARI"は狩猟探検などの「遠征旅行」の意味。 |
| サンタナ | "SANTANA"は「アメリカ合衆国カリフォルニア州南部からロサンゼルスにかけて吹く強い熱風」の意味。 |
| シビリアン | "CIVILIAN"は英語で「市民」の意味。 |
| シルビア | "SILVIA"はギリシャ神話の美しい清楚な乙女の名。語源はラテン語で「森」の意味。 |
| シーマ | "CIMA"はスペイン語で「頂上」「完成」の意味。 |
| スカイライン | "SKYLINE"は「山並みと青空を区切る稜線」の意味。 |
| スタンザ | "STANZA"はイタリア語で「部屋」の意味。 |
| ステージア | "STAGEA"は「STAGE 」に「Advance 」の「A 」を組み合わせた造語。 |
| セドリック | "CEDRIC"はバーネットの名作「小公子」の主人公の名にちなむ。 日本車初のターボチャージャーを装着した車。(グロリアを含む) |
| セフィーロ | "CEFIRO"はスペイン語で「そよ風」「地中海に春をもたらす西風」の意味。 |
| セレナ | "SERENA"はスペイン語で「晴々とした」「穏やかな」の意味。 |
| ダットサン | "DATSUN"とは、日産の前身である「快進社」の出資者、田健次郎(D)、青山禄郎(A)、竹内明太郎(T)の頭文字『DAT』と 『SON』は息子という意味で、「快進社」で生産された「DAT CAR」の息子という意味で昭和6年8月に命名。 その後、昭和7年には「SON」を太陽の「SUN」に変更し、以後は『DATSUN』とする。 |
| チェリー | "CHERRY"はS.33.9月、第6回豪州ラリーでA級優勝したダットサン210型「富士号」と共に完成した「桜号」にちなむ。 また桜は日本を象徴するという意味もある。日産初のFF式小型乗用車。パルサーが後継車。 |
| チェリー FU |
"FU" |
| チェリー X1R |
"X1R" |
| ティアナ | "TEANA"はネイティヴ・アメリカンの言葉で夜明けの意味。 ローレルとセフィーロを統合した新ブランド。 |
| ティーダ | "TIIDA"は自然の調和、時代の潮流を表す英語の『TIDE』から発想した造語。 |
| ティーダ ラティオ |
"LATIO"とは、行動の自由(裁量)を表す英語「Latitude」からの造語。 サニーの後継車。 |
| ティーノ | "TINO"はスペイン語で「理性」、「判断の正しさ」の意味。 |
| デュアリス |
"Dualis"とは、乗る人に、ONとOFF、デュアルライフでの充実を提供したいという思いからネーミング。 |
| テラノ | "TERRANO"はラテン語で「地球」の意のTERRA と語感を強める接尾語NO の合成語。 |
| ノート | "NOTE"とは、毎日をリズミカルに楽しく「NOTE(音符)」と、そんな毎日を記録しておく「NOTE(ノート)」からネーミング。 |
| パオ | "PAO"は中国語でモンゴルの遊牧民の組立式家屋の意味。非日常的な意外性をもった世界を象徴しました。 |
| バイオレット | "VIOLET"は、『においすみれ』紫色、同色のワインなどの意。S.38年の流行色だったので、若い世代を志向してネーミング。 |
| パイソン | 北米の大草原にすむアメリカ野牛の意でねばり強さと伸びの良さを表現。キャブオールの姉妹車。(UD系) |
| ハイパーミニ | "HYPERMINI"は従来のクルマの概念を超越した超小型電気自動車の意味。 |
| バサラ | "BASSARA"は「ダイヤモンド」という意味を語源に持つ日本語の「バサラ」から命名。 |
| パトロール | "PATROL"は英語で「巡回」「巡視」の意味。 |
| バネット | "VANETTE"はVAN と「小さな、可愛い」の意の接尾語ETTE の合成語。 |
| パルサー | "PULSAR"は「規則正しい周期でパルス電波を発信している宇宙空間の小さな電波源」の意味。チェリーの後継車。 |
| パルサー EXA(エクサ) |
"EXA"はパルサー系のクーぺに与えられた名称。 |
| ビッグ・サム | "Big Thumb"はUDで販売されている大型トラックの名称。 UDの名称は昭和30年代に製造していた 独自の単流掃気方式2サイクルディーゼルエンジン 「ユニフロースカヴェンジングディーゼルエンジン」の頭文字をとったもの。 |
| ピノ |
"PINO"は、「ピノキオ」のように、長く愛され一緒に成長していける『友達』という意味を込めてネーミング。 スズキ『アルト』のOEM車。 |
| フィガロ | "Figaro"はモーツァルトの歌劇『フィガロの結婚』に登場する、機知に富んだ主人公の男性の名前にちなむ。 |
| フェアレディZ | "Fairlady Z"のフェアレディーは「美しいお嬢さん」の意味。ブロードウェイミュージカル「マイ・フェアレディ」からとの説もある。 Zは未知への可能性と夢を意味するサブネーム。 |
| プリメーラ | "PRIMERA"はスペイン語で「第一級の」「最高級の」の意味。 |
| プリメーラ カミノ |
"CAMINO"はスペイン語で「道」の意味。 |
| プリンス ロイヤル |
天皇陛下の御料車として、数台作られた稀少車。発表はプリンス自工と日産自動車の合併後。 『自動車の最高峰を国産車で』を合い言葉に、日本初の貴賓用リムジンとして開発。 |
| ブルーバード | "BLUEBIRD"はメーテルリンクの童話「青い鳥」にちなんで。 |
| ブルーバード シルフィ |
"SYLPHY"は4大精霊(土・水・火・風)のひとつである風(空気)の精を表わす英語の「SKYLPH」からの造語。 |
| プレサージュ | "Presage"とは「予感」を意味するフランス語 (プレザージュ)より命名。 |
| プレジデント | "President"は「大統領・総裁・社長」の意味。 |
| プレセア | "PRESEA"とはスペイン語で「宝石」の意。高貴な美しさにちなんでいます。 |
| プレーリー | "PRAIRIE"とは「大草原」の意。 |
| フーガ | "FUGA"とは、優美さとダイナミックさが「フーガ(Fuga:イタリア語、Fugue:英語)」(音楽用語)のように調和している状態。 あわせて、上品で優美さを意味している「風雅」を根底に持ちつつ、躍動感とダイナミックさを表現して。 |
| ホーマー | "HOMER"G1型・水冷直列4気筒の1484ccエンジン(70ps)を搭載。最大積載量は1.25t積〜1.50t積まで。(プリンス系) |
| マキシマ | 英語のMaximumの複数形で"Maxima"より。「最大限」「最大数」などをさす言葉。 |
| マーチ | "March"は「行進曲」「行進」の意味。 |
| ミストラル | "MISTRAL"は地中海沿岸に吹く風」(英語、仏語)ヨーロッパで生まれRV界に新風を巻き込む、新しい車をイメージして。 |
| ムラーノ | "MURANO"とは、イタリア・ベネチア沖に浮かぶ小島から。 ベネチアンガラスの産地として名高い。 |
| モコ | "MOCO"は可愛いらしく暖かな響きのある擬態語“モコモコ”からの造語。 丸みを帯びた愛くるしいスタイリングを表現している。スズキ『MRワゴン』のOEM車。 |
| ラシーン | "RASHEEN"は旅の水先案内役をイメージした「羅針盤」からの造語。 |
| ラシーンフォルザ | "Forza"はイタリア語で「力強いもの」を意味する。(VQ25様:情報提供) |
| ラフェスタ |
"LAFESTA"はイタリア語で「祝・休日」「楽しいできごと」。 このクルマで過ごして欲しいという思いを込めたという。リバティの後継車。 |
| ラルゴ | "LARGO"はイタリア語で「幅広くゆるやかに」を意味する音楽用語。 |
| ラングレー | "LANGLEY"は太陽エネルギーの放射密度をあらわす単位。 |
| リバティ | "LIBERTY"リバティは「自由」、「気まま」の意味。 |
| リベルタビラ | "LIBERTA VILLA"はイタリア語でリベルタは「自由・独立」、ビラは「別荘・公園」の意味。 |
| ルキノ | "Lucino"はギリシャ神話の誕生の女神名「Lucina(ルサイナ)」からきた造語。NXクーペの後継車。 |
| ルネッサ | "R'nessa"とは、14世紀から16世紀にかけてイタリアを中心にヨーロッパ全土で行われた“人間中心”の近代化への 転換を図る文化革新運動ルネッサンス"RENAISSANCE"「文芸復興」「再生」をイメージして名付けた造語。 またルネッサの頭文字であるRには、「Run(走り)」、「Relax(リラックス)」、「Recreation(レクリエーション)」という意味が 込められている。 |
| レグラス | "REGULUS"は百獣の王ライオンを表す星座である「獅子座」のα(アルファ星)をさす。 |
| レパード | "LEOPARD"は英語で豹の意味。 |
| ローレル | "LAUREL"は「月桂冠」の意味。 |
| ローレル スピリット |
"SPIRIT"は英語で「精神」「心」の意味。サニーの上級仕様として登場。 |
| AD バン | "AD" は「前進した」「進歩した」を意味するADVANCED からの略語。 |
| Be-1 | "Be-1"は開発記号B1をBe動詞化したもので、この車のもつ可能性を象徴。 |
| EXA | "EXA"は天文学、原子物理学などの分野で使われている国際単位の一つで、1018を意味する最大限の単位。 二代目の『パルサーEXA』から「パルサー」が外され独立ブランドの初代「EXA」となった。 |
| S-RV | "S-RV"は『スポーティ』『スペシャリティ』『スタイリッシュ』RVの略 |
| NISSAN GT-R |
歴代"スカイラインGT-R"のDNAを受け継ぎながら、日産のもてる最新・最高のテクノロジーを注ぎ込み、 日産を代表するにふさわしい、まったく新しい車種として、そのネーミングもNISSAN GT-Rとしました。 「GT-R」とは「Gran Touring-Racing」の略。 |
| NXクーペ | "NX"のNはNEW(新しい)のN、Xは未知数を表わす。 「RZ-1」・「EXA」を統合して生まれた後継車。ミニ・フェアレディ、ミニ・180SX的なデザイン。 |
| 180SX | "180SX"とは、180は発売当初の搭載エンジン排気量1800ccを示す。SXは輸出仕様車で使用しているモデル記号。 |
| HONDA | |
| アヴァンシア | "AVANCIER"は「前進する」という意味の仏語をもとにした造語です。 「これからの時代をリードする、進化したクルマ」という思いを込めて命名。 |
| アクティ | "ACTY"は英語の「ACTIVE(活動的な)」からの造語です。 仕事にレジャーに、いつもキビキビ働いてくれる車、というところから名付けた。 "FD"はフレッシュ・デリバリーの頭文字で、新鮮さそのままに届ける冷凍車、保冷車の意味。 |
| アコード | "ACCORD"は英語で「調和」「一致」という意味。 「人とクルマとを、いかに快適に結び付け"調和"をさせるか」というテーマを高次元で満たしたクルマとして命名。 |
| アスコット | "ASCOT"は、ロンドンの西部にある「地名」をさす。 |
| アスコット イノーバ |
"INNOVA"は、「INNOVATION」(旧来のものに代わって新たなものが登場すること)革新からの造語。 |
| インサイト | "INSIGHT"とは、英語で「洞察力」「見抜く力」という意味で、 「世の中の動きを深く捉えて、環境技術や走る楽しさを提案していく観察眼をもったクルマ」として命名。 本田初のハイブリット普通乗用車。二人乗り |
| インスパイア | "INSPIRE"には「INSPIRATION(インスピレーション)、霊感 (ひらめき)を与え、感動させる」という意味がある。 アコードの上級車として誕生した。当初は「アコード・インスパイア」。 |
| インテグラ | "INTEGRA"は「INTEGRATE(結合する、完全にする)」からの造語。 |
| エアウェイブ |
"AIRWAVE"とは、空気の流れ(風)が感じられる、洗練されたスタイルで、明るく、広く、開放感あふれる室内空間を持ち、 自然との一体感を創造する爽快感あふれるクルマ、という意味を込めたネーミング。 |
| エディックス |
"Edix"とは、ひとりから6人まで楽しさを思い思いに編集(edit)することができる6(six)人乗りミニバン という意味合いを込めた造語。 |
| エリシオン |
"ELYSION"とは、ギリシャ神話に登場する楽園の名前。 ホメロスの叙事詩『オデッセイア』では、永遠の平和を手にする場所として描かれています。 |
| エレメント | "ELEMENT"は世界を構成する《根源要素》EARTH・WATER・AIR・FIREの様に自分の人生や大切にしたい。 ライフスタイルにとって欠かせない存在のクルマであって欲しいとの意。 |
| オデッセイ | "ODYSSEY"は「長い冒険旅行」という意味。 語源は古代ギリシャの長編叙事詩「Odysseia(オデッセイア)」から。 主人公オデッセウスが体験する10年間の冒険物語。 |
| オデッセイ アブソルート |
"ABSOLUTE"は英語で「絶対的な、完全な」という意味。 「大人のエレガンス&ダイナミクス」をコンセプトに、しなやかでしっかりとした乗り味と低重心フォルムで スポーティー・ミニバンの新しい価値を提案するオデッセイ(2001年11月〜)のタイプ「アブソルート」のネーミング。 |
| オデッセイ アルマス |
"ALMAS"とはスペイン語「ALMA=心」を語源にアレンジした造語です。福祉車輌を表すサブネーム。 |
| オルティア | "ORTHIA"とは、ギリシャ神話に登場する美しい女神で、子供の守り神とされています。 「乗る人を優しく包み込むクルマでありたい」ということから命名。 |
| キャパ | "CAPA"は英語のCapacityからの造語。 |
| クイント | "QUINT"は「5」という意味があり音楽用語からとして使われる。 |
| クロスロード | "CROSSROAD"とは交差道路、(本道に交差する)横道、十字路といった意味。 オーナーと大自然を結び付け、都市生活とアウトドアの楽しみを交差させる、 最良のクロスカントリー4WDでありたいという願いを込めて命名。 |
| コンチェルト | "CONCERTO"はイタリア語で「協奏曲」。実際その名にふさわしく真面目に高級志向を取り入れた小さな高級車です。 英国ROVER社の400系とは姉妹車。 |
| ザッツ | "That's"とは英語で、That isの短縮形です。 |
| ザッツ アルマス |
"ALMAS"とはスペイン語「ALMA=心」を語源にアレンジした造語です。 |
| シティ | "CITY"とは英語で、「都市」「都会」の意味。 コンバックス(Compact Blazing-Combustion Axiom)エンジンを搭載。 |
| シビック | "CIVIC"とは英語で「市民の」という意味。 |
| シビック アルマス |
"ALMAS"とはスペイン語「ALMA=心」を語源にアレンジした造語です。 |
| シビック シャトル |
"SHUTTLE"とは英語で「(近距離用の)折り返し運転の乗り物」の意味。 |
| シビック フェリオ |
"FERIO"は、エスペラント語で「休日」という意味。 ※エスペラント語とは、万国共通語を目指す人造語で、ポーランドのザメンホフが1887年に発表した。 |
| シビック GX |
"GX"はNatural Gas Vehicle のサブネームを持つ。 天然ガス仕様車。 |
| ジャズ | "JAZZ"はアメリカ生まれの音楽の名称。また、アメリカの俗語で「活気づける」「威勢よくやる」といった意味もある。 |
| ステップバン | 正式には『ホンダ・ライフ・ステップバン』。 |
| ステップワゴン | "STEP WGN"はあらゆるシーンでステップアップできたらという願いを込めて名付けました。 |
| ステップワゴン アルマス |
"ALMAS"とはスペイン語「ALMA=心」を語源にアレンジした造語です。 |
| ステップワゴン スパーダ |
"SPADA"はイタリア語で「刀剣」の意味。スパーダの持つシャープでスタイリッシュなイメージから名付けました。 |
| ストリート | "STREET"(街路・通り)を軽々と走り抜け、街中で乗用車的な使い方ができるお洒落なクルマ、という意味で命名。 |
| ストリーム | "STREAM"は英語で「流れ・時流」の意味。 |
| ストリーム アルマス |
"ALMAS"とはスペイン語「ALMA=心」を語源にアレンジした造語です。 |
| ストリーム アルマス |
"ALMAS"はスペイン語の「心=ALMA」からの造語。 Hondaとして心を込めて開発した気持ちを表現している。 |
| セイバー | "SABER"は米英語で「剣(サーベル)」のことをさす。 |
| ゼスト |
"ZEST"は英語で(『ピリッとした』『刺激・魅力、熱情、楽しみ・風味を添えるモノ』)、「刺激的な楽しさで、生活を豊かに 広げるクルマ」として使って欲しいという意味を込めてネーミング。 |
| トゥデイ | "Today"は英語で「今日」「現代」という意味。 |
| ドマーニ | "DOMANI"はイタリア語で「明日・将来」という意味。 |
| トルネオ | "TORNEO"「Touring(ツーリング)」+「Neo(新しい=ギリシャ語)」による造語。 |
| バラード | "BALLADE"は「物語詩」という意味の英語で、音楽用語では、「明るく愛情を持って」という意。 |
| バモス | "VAMOS"はスペイン語で「さあ、行こう!」という意味。 |
| バモス ホビオ |
"HOBIO"とはエスペラント語で「趣味・ホビー」の意。エスペラント語はフェリオを参照下さい。 文字通り趣味・ホビーに幅広く活用して頂きたいという気持ちを込めて名付けられた。 |
| パートナー | "PARTNER"は英語で「相手」「仲間」を意味する言葉。 |
| フィット | "FIT"は英語で「ぴったりの」という意味。 みんなの生活のあらゆるシーンに「ぴったりフィットする」そんな気持ちを込めて命名。ヨーロッパでは"JAZZ"となるらしい。 |
| フィット アリア |
"ARIA"とはオペラの中で歌われる独唱曲のことです。 音楽のようにあらゆる人の心を自由に解き放ち、乗る人が感じるままに、歌うように走る歓びをもたらすクルマという意味。 |
| フィット アルマス |
"ALMAS"とはスペイン語「ALMA=心」を語源にアレンジした造語です。 |
| プレリュード | "PRELUDE"は英語で「前奏曲」「先駆」という意味。 |
| ビガー | "VIGOR"は英語で「活力」「元気」という意味。 |
| ビート | "BEAT"は「調和」「一致」という意味。世界初のミドシップ、フルオープンモノコックボディーを採用。 |
| ホライゾン | "HORIZON"は英語で「地平線」「水平線」の意味。 |
| モビリオ | "MOBILIO"は、mobility(移動体)、mobile(移動しやすい)からの造語。 新しいスタイルのモビリティ・ライフを提案するクルマ、という意志を込めて命名。 |
| モビリオ スパイク |
"SPIKE"とは英語で「大くぎ」「先の鋭く尖ったもの」「野球のスパイク」の意味。 「何事にもこだわりを忘れず尖っていたい」、そんな冒険心、個性を大切にする車という意味から。 |
| ライフ | "LIFE"はライフスタイルにピッタリ合ったクルマでありたいという思いを込めて命名。Nの後継車。 |
| ライフ アルマス |
フィット・アルマスを参照。 |
| ライフ ダンク |
"DUNK"はバスケットボールの「ダンクシュート」からとったもので、ターボの力強い走りをイメージさせるネーミングとした。 |
| ラグレイト | "LAGREAT"は英語の「LA」「GREAT」をつなげた造語。 |
| ラファーガ | "RAFAGA"スペイン語で「激しい勢いで吹く風」のこと。 |
| レジェンド | "LEGEND"英語で「伝説」という意味。 |
| ロゴ | "LOGO"ラテン語のLOGOSが語源で「言葉」「意味」「理性」という意味。 |
| CR-X | "CR-X"とは、「Car Renaissance(カー・ルネッサンス)の未知数X」という意味。 |
| CR-X デルソル |
"Delsol" はスペイン語の「太陽の〜」を意味する。 |
| CR-V | "CR-V"とは、Comfortable(快適な)Runabout(自由に走り回る)Vehicle(乗物)の頭文字から。 |
| HR-V | "HR-V"とは、Hi−rider Revolutionary Vehicleの頭文字から命名。 |
| MDX | "MDX"とは、Multi Dimension Xの略で、「多面的要素を高次元に進化させた、未知の可能性を持つSUV」の意味。 |
| NSX | "NSX"とは、「New Sports(ニュー・スポーツ)の未知数X」という意味。 |
| N360 | バイク用CB450の2気筒エンジンをベースに生まれたホンダ初の軽乗用車。 FF方式の採用により軽自動車として類の無い室内空間を確保。後の軽自動車のレイアウトに大きな影響を与えた。 N360のライトバンタイプはLN360。 |
| S-MX | "S-MX"とは、Sはストリート(Street)、Mはムーバー(Mover)、Xは未知のX、不思議な魅力をもつクルマ、の意味。 |
| S500 | Sはスポーツ、500はエンジンの排気量をさす。ホンダが初の市販四輪乗用車。 |
| S600 | Sはスポーツ、600はエンジンの排気量をさす。 |
| S800 | Sはスポーツ、800はエンジンの排気量をさす。 |
| S2000 | Sはスポーツ、2000はエンジンの排気量をさす。 |
| T360 | DOHC8バルブ360ccエンジンをシート下にフロントミッドシップで配置しFRの駆動形式。 ホンダ初の市販4輪車は以外にもこのトラック。とても軽トラとは思えないスペック・・・ |
| Z | 「ゼロ」から発想し、すべてに「究極」をめざしたスモールという意志を込めたネーミングです。 |
| 1300 | 1300はエンジンの排気量をさす。77・99・クーペ7・クーペ9等の派生モデルがあった。 DDAC(デュオ・ダイナ・エア・クーリング)方式(一体式二重空冷)OHCエンジン。 ヘッド回り、シリンダー回りに二重壁の風洞を設け、ファンで強制送風すると同時にエンジン上部を走行風が通過する ユニークなシステムのエンジンを搭載。 またオイルタンクを別に設けて、オイルを強制的に圧送するドライサンプ式潤滑を採用。 馬力ロスがなく、油温は安定し、クランクシャフトなどでオイルが撹拌されることもないのでオイル劣化も少なく、 オイルパンもないのでエンジンの重心位置も低くできる仕組みだった!! |
| MITSUBISHI | |
| アウトランダー |
"OUTLANDER"とは、「遠く未知なる地へ向かう冒険者」という思いを込め、世界統一名称として使用する。 |
| アスパイア | "Aspire"は大志を抱く、憧れの意。 |
| エアトレック | "Airtreck"は「自由に冒険的な旅をする」というAir+Treckよりの造語。 |
| エテルナ | "ETERNA"はイタリア語で「永遠」の意味。 |
| エテルナサヴァ | "SAVA"は、フランス語で「元気?」の意味。(VQ25様:情報提供) カープラザ店専売モデルとして、ラインナップされる。 |
| エテルナ ラムダ(Λ) |
"Λ"はギリシャ語で「豪華さ」の意味。 |
| エテルナ シグマ(Σ) |
"Σ"はギリシャ語で「全てを加える」の意味。 あらゆる面での良さを集大成し昇華した理想的なセダンにしたいという気持ちをこめて命名。 |
| エメロード | "EMERAUDE"はフランス語で「エメラルド」の意味。 |
| エクリプス | "ECLIPSE"は18世紀に活躍した、英国の名競走馬の名前。 |
| カリスマ | 「神からの授かり物」というギリシャ語と英語のCARを合わせて命名。スペルを"CARISMA"に変更した造語。 |
| コルディア | "CORDIA"は「輝く、軽快な」と言う意味の"COUSCATE"と"DIAMOND"の造語。 |
| コルト | "COLT"は英語の雄の子馬のこと。 |
| コルトプラス | 「コルト(仔馬)」に、より『走り』『荷室の広さ』『使い勝手』等の+α要素が加わったため、コルトプラスと命名。(VQ25様:情報提供) |
| ギャラン | "GALANT"はフランス語の 「勇ましい」「華麗な」という意味。 |
| ギャラン シグマ(Σ) |
"Σ"はギリシャ語で「全てを加える」の意味。 あらゆる面での良さを集大成し昇華した理想的なセダンにしたいという気持ちをこめて命名。 |
| ギャラン フォルティス |
"FORTIS"はラテン語で「勇壮、勇敢」の意味。 |
| ギャラン ラムダ(Λ) |
"Λ"はギリシャ語で「豪華さ」の意味。 |
| キャンター | "CANTER"は英語で馬の勇み足(小走り)という意味。ジュピターの後継車。 |
| キャンター ガッツ |
"GUTS"は英語で「気力」「根性」という意味。 |
| ザ・グレート | "THE GREAT"は英語で「偉大な」という意味。 |
| シャリオ | "CHARIOT"は古代ギリシャ、ローマの戦闘用二輪馬車を意味するフランス語。 古代戦士のように誇り高く、行動力にあふれるパーソナルカーを意味する。 |
| シャリオ グランディス |
"GRANDIOSE"とは、フランス語「GRANDIOSE」の雄大のいう意味からの造語。 スペルを"GRANDIS"に変更した造語。 |
| ジュピター | "Jupiter"は英語で木星の意味。 |
| ジープ | "JEEP"は英語でG.P(General Purpose)、万能車という意味。 これがいつの間にかJEEPと呼ばれるようになった。 |
| スタリオン | STAR(星)とARION(名馬)の造語。 |
| ストラーダ | "STRADA"はイタリア語の「道」という意味。 |
| タウンビー | "TOWNBEE"は英語の「働き蜂」という意味。 |
| タウンボックス | "TOWNBOX"はBOXの収納イメージと、TOWNの軽快さを表現した造語。 |
| チャレンジャー | "CHALLENGER"は英語の「挑戦者」という意味。 |
| ディアマンテ | "DIAMANTE"はスペイン語の「ダイヤモンド」という意味。社章のスリーダイヤより命名。 |
| ディオン | "DION"はギリシャ神話に“喜びを与える神”として登場する「ディオニソス」に由来。 |
| ディグニティ | "DIGNITY"は英語の「尊厳」「気品」の意味。 三菱が持てる技術の粋を集めてつくりあげた、比類ない最高級車を象徴するネーミングとして命名。 |
| デボネア | "DEBONAIR"は英語の「快活」「ていねい」「やさしい」という意味。 |
| デリカ | "DELICA"は英語の荷物を運ぶ車、デリバリカーから生まれた造語。 |
| デリカ スペースギア |
"SPACE GEAR"は英語の車内空間の活用性に富んだ車という意味。 |
| デリカ D:5 |
"D:5"とは、「D」は「DELICA」を意味、「5」は5代目を示す。(VQ25様:情報提供) |
| トッポBJ | トッポはルーフ(TOP)が高いことから、愛嬌を込めて命名。 BJはBig Joy「大きな、楽しみ」の意味。 |
| トライトン |
"TRITON"とは、三菱のスリーダイヤに因んだ「3つの」を意味するトライ(tri)と、1トンピックアップに因んだトン(ton)を合わせた造語。 ストラーダの後継車。 |
| トレディア | "TREDIA"はイタリア語で「3つの」と言う意味の"TRE"と"DIAMOND"の造語。「3つのダイヤ」の意。 |
| パジェロ | "PAJERO"は英語でアルゼンチンの南部に生息する野生の猫の名前。 |
| パジェロ イオ |
"PAJERO io"の「io」はイタリア語で「私」「僕」の意。「親しみやすい、扱いやすい私のパジェロ」の意味にて命名。 |
| パジェロ ジュニア |
"PAJERO Jr."はパジェロの弟の意。。パジェロと同じ系統のコンパクトオフロードRVであることから命名。 |
| パジェロ ミニ |
"PAJERO MINI"はRVの機能、イメージなどはパジェロの血統を踏襲しながら軽としての扱いやすさ、 手ごろさ、そして経済性を兼ね備えていることから命名。 |
| ファイター | "FIGHTER"は英語で「闘う人」という意味。 |
| ファイター NX |
英語で次世代「Next Stage」の略。 |
| フォルテ | "FORTE"とは、英語の「力強く歌う」または「長所」「得意分野」の意味。 |
| プラウディア | "Proudia"は英語のPROUD(堂々とした、誇り高い)とDIAMOND(ダイヤモンド)を合成した造語。 ディアマンテの上級車にふさわしい風格を持ち合わせた、 三菱のプレステージカーであること 並びに誇りをもってお乗り戴くことができる最高級車の意を込めて命名。 |
| ブラボー | "BRAVO"はイタリア語の「うまいぞ」「でかした」等の喝采の意味。 |
| ミニカ | "MINICA"は小型自動車の意味。ミニカー。 |
| ミニカ スキッパー |
"MINICA SKIPPER"は英語で小型商船の船長や、小型飛行機の機長をあらわす言葉。 |
| ミニキャブ | "MINICAB"は、車は小さいが広い荷台をもつ、キャブオーバーという意味の造語。 |
| ミラージュ | "MIRAGE"は英語の「蜃気楼」という意味。 |
| ミラージュ アスティ |
"ASTIR"は「活気ある」の意。スペルをASTIに変更した造語。 |
| ミラージュ ディンゴ |
"DINGO"は「三菱」のダイヤモンド'D'と「的を射た」「的を捕らえた」のビンゴ(BINGO)との造語。 「時代のニーズにジャストフィットした車」との意味。 |
| ランサー | "LANCER"は英語の「槍騎兵」という意味。 |
| ランサー セレステ |
"CELESTE"はラテン語の青い空の意味。機能と美の調和させた車を意味していた。 |
| ランサー セディア |
"CEDIA"はCentury(世紀、百年)とDiamond(ダイヤモンド)の造語。 |
| ランサー フィオーレ |
"FIORE"はイタリア語で「花」の意味。(アルシオーネギマギ様:情報提供) |
| ランサー6 | "6"は搭載エンジンの形状から。V6・1500ccエンジンを搭載して上級感を表したネーミング。 |
| リベロ | "LIBERO"はイタリア語の「自由」という意味。キビキビ走り行動半径の広い車という意味から命名。 |
| レグナム | ラテン語の"REGNUM"は、「王位」「王権」「王国」という意味。スペルを"LEGNUM"に変更。 |
| ローザ | "ROSA"はイタリア語で「薔薇」という意味。イタリアの女の子の名前にも使われる。 |
| ekアクティブ | ek-ACTIVEとは、英語の「ACTIVE」からで「行動的」から命名。 |
| ekワゴン | ek-WAGONとは、日本語の「いい軽」をもじって ek と命名。良い軽自動車の意味。 |
| ekスポルト | ek-SPORTとは、ek-ワゴンをベースにシンプル、スタイリッシュ、スポーツをコンセプトとした新しいスポーティワゴンとして命名。 |
| ekクラシッィ | ek-CLASSYとは、クラッシィは「シックな・上等な・粋な」等の意味をもっているが、eKクラッシィは「クラッシィ=上質」ととらえ、 軽クラスを越える「上質感」と「快適性」を追求し具現化したクルマとして命名。 |
| FTO | 英語。Fresh Touring
Origination 若々しいツーリングカーの創造という意味。 |
| GTO | イタリア語。Gran Turisumo
Omorogata モータースポーツにおけるGTカテゴリとして公認された車という意味。モータースポーツへの熱い想いを込めて命名。 |
| I | "i"とは、自分や個性を表現するという意味での“I(myself)”。 また、「新時代に向けた革新的なクルマである」ことから“Innovation(革新)”の頭文字の「i 」 を取って車名とした 三菱初となるエンジンのリヤミッドシップレイアウトを採用する事により、安全性と居住性を両立させる。 |
| RVR | 英語。Recreational Vehicle
Runner 走りよいRVという意味。 |
| 360 | エンジン排気量である360ccから。三菱初の軽4輪商用車。 |
| 500 | エンジン排気量である500ccから。三菱オリジナルでの最初の小型四輪乗用車。 |
| MAZDA | |
| アクセラ | "AXELA"は、「Accelerate(加速する、前へ進む)」+「Accelerator(アクセル)」+「Excellent(魅力的な、卓越した)」からの造語。 運転の喜びに伴う若々しい感情の高鳴り「acceleration」と、無限に広がる可能性「X」を表現している。 |
| アスティナ | "ASTINA"はフランス語で「磨きをかける」という意味。新鮮で個性的なデザイン、スポーティで精悍な感覚を表現するよう命名。 |
| アテンザ | "ATENZA"はイタリア語のattenzione(アテンツィオーネ)「注目」「配慮」からの造語。 |
| エチュード | "Etude"はフランス語で「練習曲」の意味。 単にクルマに乗って楽しむということよりも、クルマを着る、装うという「洒落っぽさ」を盛り込むことから命名。 |
| カペラ | "Capella"は英語で、馭者(ぎょしゃ)座のα星の名前。 最も北極に近い1等星で、アラビア人はこの星が、他の星に先んじて北の空高く光り輝くので、「星の長」と呼んでいた。 |
| カペラC2 | "C"は、「Composite」。複数のものを合成あるいは組み合わせたものを表す。 "2"は、2乗を示すがこの場合は「Coupe」。カペラをベースにしたクーペ車。(VQ25様:情報提供) |
| キャロル | "Carol"は英語で「祝歌、鳥のさえずり」の意味。 |
| クラフト | "KRAFT"はDシリーズトラックに付いた名前。UA型・水冷直列4気筒1484ccで最大積載量は1t積と1.5t積。 |
| クレフ | "Clef"は英語で「音部記号」の意。 いつまでも心に残る音楽のように、走るたびに感動があるクルマでありたい、という願いを込めて名付けた。 |
| クロノス | "Cronos"はギリシア語の「時」を表し、ギリシア神話では「時を象徴する神」の意味。 いつも身近な存在として感じられるようにとの願いを込めて命名。 |
| コスモ | "Cosmo"はイタリア語で「宇宙」の意味。 |
| コスモスポーツ | 西ドイツのバンケル社からロータリーエンジン(RE)の基本技術を導入し、以後改良を重ねて 日本車初のRE搭載車として販売。 翌年にはL10A型からL10B型に変更→パワーUPを果たした。「スポーツ」はスポーティーさを強調して名付けた。 |
| サバンナ | "Savanna"は英語で「大草原」を意味する。精悍さ、躍動感、安定感などをイメージして命名。 輸出名は"RX-3"。 |
| シャンテ | "Chantez"はフランス語の「歌をうたう」という意味。 |
| スクラム | "Scrum"は英語。ラグビー用語から転じて、お客様やマツダグループの協調・連帯を期して命名したもの。 |
| スピアーノ | "Spiano"とは、イタリア語で「広々としたところ」の意味。広々とした室内、上質なインテリアのイメージして。 スズキ・アルトラパンのOEM車。 |
| センティア | "SENTIA"は仏語のSentia(感じる)と、ラテン語の場所・地名を表わす接尾語iaを合成した造語。 “感動を呼ぶ洗練された空間”をコンセプトとする新しい高級車をイメージして命名。 |
| タイタン | "TITAN"は英語で、力強さが要求されるこのクラスのキャブトラックを、ギリシャ神話に登場する巨人一族になぞらえた。 |
| タイタン ダッシュ |
"DASH"は英語で「突進する」「ばく進する」「疾走する」の意味。 |
| デミオ | "Demio"はスペイン語を合成した造語で英語の“of mine”に相当する。 「私の」、「自分の」、「俺の」という様に、「自分流の工夫をして楽しむ車」という気持ちを込めて命名したもの。 |
| デミオ アレッタ |
"Aletta"はイタリア語で「魅了する」の意味。はつらつさとスタイリッシュなイメージを表すネーミングとして命名。 |
| トリビュート | "Tribute"は、「感謝の証として捧げるもの/賛辞」を意味する英語に由来し、 マツダの創造性及び技術力をお客様に捧げ、アクティブなライフスタイルの実現に寄与するという思いを込めて命名。 |
| パークウェイ | "Park Way"は英語で「公園道路」「中央分離帯のある道路」の意味。タイタンをベースに作ったマイクロバス。 |
| ファミリア | "Familia"はスペイン語で「家族」の意味。日本車初のフルタイム4WDターボを発売。 |
| ファミリア S-ワゴン |
"S-Wagon"は「Sporty」「Stylish」「Short」の3つのキーワードの頭文字「S」をとって命名したもの。 |
| プレッソ | "Presso"はイタリア語で「仲間」「身近な人」というい意味。 人とクルマの間柄を身近な存在、親しい仲間ととらえ、ラテン的な明るさ、楽しさを感じさせる名前として命名した。 AZ-3とは同一車。プレッソにはV6エンジンを、AZ-3には直4を搭載していた。 |
| プレマシー | "Premacy"は「至上」、「至高」を意味する英語の「supremacy」に由来し、 マツダのブランドイメージ強化策の一環として、日欧をはじめ全世界統一の車名として命名。 |
| プロシード | 近年はスズキ・エスクードのOEM販売車。以前は小型トラックの名称。 |
| プロシード マービー |
"Proceed Marvie"は4駆のプロシードから生まれたRV車に、楽しいアウトドア生活をイメージさせる海国日本にふさわしい 名前を命名。Mar;スペイン語で海、湖 Vie;フランス語で生活、人生 |
| ベリーサ | "VERISA"は伊語で、『Verita(真実)』と英語の『Satisfaction(満足)』との造語で、「真の充足」を意味して命名。 |
| ペルソナ | "PERSONA"はラテン語の「人」「個人」「個性」を意味する。「人の感性を大切にしたい」との思いを込め命名。 |
| ボンゴ | "Bongo"は英語で大カモシカを表す。 マツダが日本で初めて実現したワンボックスカーを、堂々とした大カモシカになぞらえた。 |
| ボンゴ フレンディ |
"Friendee"は、英語の"Friend"をもとにした造語。 家族、友人など乗り合わせている人達の楽しい間柄を予感させたいとして命名。 |
| ボンゴ ブローニィ |
"Brawny"は英語で「力強い」の意味。 |
| ポーターキャブ | "Porter Cab"とは、英語のPORTER「運搬者」とCAB「トラックの運転台」「タクシー」からの造語。 |
| ミレーニア | "Millenia"は、英語のMillennium(千年に至る幸せ)からの造語。ユーノス800の後継車。 |
| ラピュタ | "Laputa"はガリバー旅行記に出てくる夢の浮島の名前。 「楽しい」「スポーティ」「軽快な」等をイメージし命名した。鈴木『KEI』のOEM車。 |
| ランティス | "Lantis"はラテン語のLatens Curtis (秘密の城)に由来する造語。 |
| ルーチェ | "Luce"はイタリア語の「光」「輝き」をさす。 乗用車界の新しい光たらんとするマツダの意欲と、このクルマのもつスタイル・機能両面の「光」をイメージして命名。 |
| レビュ- | "Revue"はフランス語の「雑誌」「軽演劇」の意。 躍動感、元気の良さ、デビュー等を連想・イメージさせる言葉で、乗る人の人生を華やかに彩ることを期して命名したもの。 |
| ロードスター | "Roadster"は2シーターの屋根なし自動車の事をさす。 北米市場ではサブネーム “Miata” が付き意味は、古いドイツ語で「報酬・贈り物」の意味。 |
| ロードペーサー | "Road Pacer"は英語で「道路の王様」の意味。 高級パーソナルカーとしての風格と、幅広い安定感・ゆとりからイメージして命名。 |
| AZ-オフロード | AZはオートザムの略。スズキ・ジムニーのOEM車。 |
| AZ‐ワゴン | 上記参照 スズキ・ワゴンRのOEM車。 |
| AZ-1 | 上記参照 数字は車格を表わす。ボディの大きさにより数値を大きくしている。日本初のガルウイング軽乗用車。 スズキ・キャラはOEM車。 |
| AZ-3 | 上記参照 プレッソの姉妹車。 |
| B360 | "B"はバン型(箱形)ボディ。360はエンジン排気量から。 |
| CX-7 |
"CX-7"は、「C:クロスオーバーコンセプト」「X:スポーツカー」「7:マツダ車の中での車格」より。 |
| K360 | "K"は軽三輪トラック。360はエンジン排気量から。 |
| MPV | Multi Purpose Vehicle(多目的車)の頭文字をとってアメリカ市場への発売時に名付けられたもの。 |
| MS-6 | MSは Megalo Spirit (大いなる想い)の意。数字は排気量を表わす。5ドアのカペラと姉妹車。アンフィニ店 |
| MS-8 | 上記参照 ペルソナとは姉妹車。 |
| MS-9 | 上記参照 センティアとは姉妹車。 |
| MX-6 | カペラC2とは姉妹車。カペラよりスポーティーな外観を与えられた。 |
| RX-7 | Rはロータリーエンジン、Xは未来を表わす。 |
| RX-8 | Rはロータリーエンジン、Xは未来を表わす。 |
| R360クーペ | "Cupe"は本来は「四輪箱馬車」の意。今日ではボディ形状を言う。エンジン排気量である360ccから。 マツダ(当時は東洋工業)初の市販4輪車。国産軽乗用車として初の4サイクルエンジンとトルクコンバータ(AT)を搭載。 |
| T2000 | "T"はトラックの略。2000は積載量を表す。個人的な感想ですが正面から見るとなんとなく「梟」に似てます。 |
| ユーノス100 | ユーノス(Eunos)はラテン語の Eu(よろこび)と、英語のNumbers(集合体・ コレクション)の省略形を合わせた造語で、 「よろこびのコレクション」の意。数字はセダン系の車格を表わす。アスティナとは姉妹車。 |
| ユーノス300 | 上記参照 ペルソナとは姉妹車。 |
| ユーノス500 | 上記参照 クロノスとは姉妹車。 |
| ユーノス800 | 上記参照 ミレーニアとは姉妹車。 |
| SUBARU | |
| アルシオーネ | "Alcyone"は牡牛座(プレアデス星団 和名:昴星団)でひときわ輝いている星の名前。 「アルキオネ」を英語読みしたもの。スバルのフラッグシップモデルで、レオーネをベースに開発された。 |
| インプレッサ | "IMPREZA"は「紋章」「金言」などの意味を持つ英語“Impresa”からの造語。 |
| ヴィヴィオ | "Vivio"は「あざやかな」の意味を持つ"VIVID"からの造語。 パーソナル・ミニセダンのコンセプトにふさわしい,さわやかさと可愛らしさ,そして力強さを表現。レックスの後継車。 |
| サンバー | "SAMBAR"は英語で「大鹿」の意味。 |
| サンバートライ | "TRY"はラグビーで得点を上げた時をさす。「先進性」「活動」「チャレンジする!」という意味。 |
| ジャスティ | "JUSTY"は英語のJUSTを強調した造語。国産初のCVT無段変速ミッション搭載車 |
| スバル360 | エンジン排気量である360ccから。愛称は『てんとう虫』。 |
| スバル450 | エンジン排気量である450ccから。 |
| スバル1000 | エンジン排気量である1000ccから。 |
| スバル1500 | エンジン排気量である1500ccから。開発呼称は「P-1」。国産初のモノコックボディを採用 |
| ステラ |
"STELLA"はイタリア語で「星」を表す言葉。 「使用する全ての方にとって、光輝く存在となるようにとの思いを込めたネーミング。 |
| ディアス | "DIAS"はスペイン語で「毎日」「日々」の意味。 |
| ドミンゴ | "Domingo"はスペイン語で日曜日。この車に乗れば「気分はいつも日曜日」の意味を込めて命名。 |
| トラヴィック | "TRAVIQ"はTRAVEL(旅行する、移動する)/QUICK(機敏な)の意を組み合わせた造語。 |
| ニコット | "NICOT"は「にこっと」した微笑みをイメージ。 |
| ネスタ | "NESTA"は「NEW STAR」の意味を込めた造語。 |
| バハ | "BAJA"は、米国西海岸付近の国境からメキシコにのびた半島である「BAJA Califolinia」が由来。 半島のほとんどが荒れ果てた砂漠地帯であり、ダイビング、ホエールウォッチングで有名。 |
| ビストロ | "BISTRO"はフランス語でヨーロッパなどの「小粋なレストラン」の意。 ヴィヴィオをベースに、クラシカルなデザインとした車だった。 |
| フォレスター | "FORESTER"は英語で「森に住む人」「森をはぐくむ人」の意。 |
| プレオ | "PLEO"は「さらに豊かに、そして完全に」という意味を持つラテン語からの造語。 |
| ランカスター | "LANCASTER"はイギリス・イングランド北部、ランカシャー州北西部の都市名。 「LAN」は「活動的な」、「CASTER」は「砦」を表すケルト語。 |
| リトナ | "RETNA"はスペイン語のRETONO(若枝、再び芽を出す)からの造語。 |
| レオーネ | "LEONE"はイタリア語で「雄ライオン」の意味。日本初のセダンタイプ4輪駆動車。 |
| レガシィ | "LEGACY"は英語で大いなる伝承物の意。 |
| レガシィB4 | 4WDロードスポーツのコアメカニズムである水平対向エンジン(BOXER)と、 4輪駆動システム(4WD)のそれぞれの頭文字の組み合わせ。 |
| レックス | "REX"はラテン語で「王様」の意味。R-2の後継車。 |
| レックスコンビ | "COMBI"は英語のCOMBINATIONの略語で、「良い仲間」「親友」を意味する。 |
| FF-1 | "FF"は駆動方式のFFをそのまま車名とした。"1"は日本の量産乗用車でFF方式の先駆でありスバルのFF車の技術力は 世界的にもNo.1級であることの誇りをあらわしたもの。後にスバル1000を改称して"FF-1"とした。 |
| R1 | "R"は、スバルのミニカーを表す記号。2004年に復活した「R2」との共通性から使用。 R2は5ドア、R1は3ドア車。コンセプトの違いと大きさの違いを「1」と「2」で表現。 |
| R-2 | "R"はFF-1の記号式ネームに合わせ、ローマ字の中からイメージが豊で、語感も良いことから。 "2"はスバルの軽乗用車で二代目のモデルであることから名付けられた。 スバル360の後継車。2004年復活し、「-」が省略された。 |
| SVX | SVXはSubaru Vichle
Xの頭文字。最後のXは未知数を表す。 アルシオーネの後継車であったので、アルシオーネの名はこの車のサブネームとして残した。 |
| DAIHATSU | |
| アトレー | "Atrai"は、フランス語でAttrait「魅力」「愛着」からの造語。 |
| アトレー7 | "Atrai 7"は、アトレーの7人乗りの意味。 |
| アプローズ | "Applause"は英語で「喝采、賞賛」の意味。 |
| アルティス | "ALTIS"とは、英語「Altitude(高い地位)」の造語で、ダイハツでの最上級車に相応しい意味を表す。 |
| エッセ | "ESSE"とは、英語の「ESSENCE(本質)」から。 |
| オプティ | "Opti"とは、英語Optimum「最適な」とOptimistic「明るく前向きな」を組み合わせた、 「明るく前向きで時代に最適なクルマ」という意味の造語。 |
| クォーレ | "Cuore"はイタリア語で「ハート」意味。'77年の販売当初は『MAXクオーレ』と呼ばれていた。 '80年から『クオーレ』と独立ブランドとなる。 |
| クー | "Coo"とは、英語の「かっこいい」「Cool」に由来し、広さを連想させる「空間」「天空」等にもつながる「Coo」とした。 ダイハツ版の「bB」。 |
| コペン | 英語の"Compact OPEN"をもとにした略語。「小さなオープンカー」の意味。 |
| コンパーノ | "Compagno"はイタリア語「仲間・同僚」の意味。 |
| コンソルテ | "Consorte"はイタリア語で「伴侶・提携」の意味。 |
| コンソルテ ベルリーナ |
"Berlina"はイタリア語でセダンの意味。 |
| ストーリア | "Storia"はイタリア語で「物語」の意味。 このクルマからスモールカーの新しい物語が始まる、という期待を込めたネーミング。 |
| シャルマン | "CHARMANT"はフランス語で「魅力」の意味。 |
| シャレード | "Charade"は英語で「謎解き」の意味。 |
| ソニカ |
"SONICA"は「SONIC Speed(音速)」、「Soaring And Nimble Car(舞うように軽快な車)」という意味の造語。 |
| タント |
"Tanto"は、イタリア語で「とても広い、たくさんの」という意味。 毎日の暮らしの中で、乗る人、使う人みんなにたくさんのしあわせをもたらすクルマでありたいという思いから。 |
| テリオス | "Terios"は古代ギリシャ語で「願いを叶える」という意味からの造語。 |
| テリオスキッド | "KID"は英語で「若者」「子供」の意。コンパクトで活発なイメージから命名。 |
| テリオスルキア | "Lucia"とは、古代ギリシャの都市名であり聖女の名前。キッドの上級車。 |
| デルタ | "Delta"はダイハツの"D"をギリシャ語での読み。Vシリーズトラックの後継車。 |
| ニューライン | "NEWLINE"は、ハイラインのLineに「新しい」を意味するNewを頭につけ、「新ジャンルのトラック」であることを意味。 |
| ネイキッド | "NAKED"は「ありのままの」「飾りのない」という英語の意味合いから。 “手を加えたくなる様な無地の素材”の意を込めてネーミング。 |
| ハイゼット | "HIJET"は造語。ミゼットに比べより高い性能を備えるクルマ。 |
| ハイゼット グランカーゴ |
"HIJET GRAN CARGO"は、ハイゼットの拡大版(Grand)の意味。 |
| ハイライン | "Hi-Line"積載量1.00tの四輪商用車。OHV4気筒1500cc、68ps。F100型の別称がある。 |
| パイザー | "Pyzar"はモンゴル大帝国時代のシルクロードの通 行許可証“牌子(PAIZAH)”からとった造語。 |
| ビィー | "BEE"は英語で「みつばち」の意味。ダイハツ初の小型乗用車であり、日本で唯一量産された3輪セダンでもある。 |
| ビーゴ |
"Bego"とは英語の「Be(ある・いる)」から、「Go(出る・行く)」への変化を意味。 生活や意識の変化をもたらすほど、積極的に行動できるクルマをイメージ テリオスの後継車。 |
| フェロー | "Fellow"は英語で「仲間・同僚」の意味。 |
| ブーン |
"Boon"は英語で「陽気な、愉快な」、子供言葉で車の音。という意味。 乗る度に毎日を楽しくて楽しい気持ちにしてくれるクルマになってという願いが込められている。 |
| ベスタ | GOB型水冷V型2気筒1478ccエンジンを搭載したトラック。 |
| ミゼット | "Midget"は英語で「超小型のもの」の意味。 |
| ミゼット U | "Midget II"は二代目ミゼット。 |
| ミニ・スウェイ | "MINI SWAY"電気自動車の流れをミニの方向に向けさせる(英語でSWAY「揺り動かす」「傾ける」)という意味。 |
| ミラ | "Mira"はイタリア語で「羨望」の意味。 |
| ミラアヴィ | "AVY"とは、Attractive & Vivid Mini For Yourself から。魅力的なミニカーとの意味。 |
| ミラジーノ | "Gino"はイタリア語で「GIUNONICO(ジュノニコ)」からの造語で「容姿端麗」の意味。 シンプルな語感により、現代性・楽しさ・オシャレ感をも表現。 |
| ミラパルコ | "Parco"は「公園」の意味との事。 |
| ムーヴ | "Move"は英語で「動かす」「感動させる」という意味。 乗る人に新たな感動を与え、クルマの価値をちょっぴり動かせるクルマでありたいという思いを込めたネーミング。 |
| ムーヴラテ |
"Latte"はイタリア語で「ミルク」の意味。 生活に潤いと豊かさを与えるクルマでありたいという思いを込めたネーミング。 |
| ラガー | "RUGGER"は英語。ラグビー選手の力強く、俊敏でしなやかな走りをイメージした。 |
| リーザ | "LEEZA"は「多くの人々に愛される魅力的な車」モナ・リザのようにと願いを込めた意味の造語。 |
| ロッキー | "Rocky"はロッキー山脈からアメリカの西海岸をイメージしたネーミング。 |
| CF型 | 積載量1.25tの三輪トラック。OHV4気筒1500cc、68ps。 |
| D200 | "D"はディーゼルエンジンを表す。積載量2.00tの四輪トラック。自社製DE型・2270ccディーゼルエンジンを搭載。 |
| D300 | 積載量3.00tの四輪トラック。自社製2530cc、75psディーゼルエンジンを搭載。 |
| F175 | "F-series"はダイハツのボンネットトラックシリーズ。 積載量1.75tの四輪商用車。FA型OHV4気筒1500cc、68ps。 |
| F200 | 積載量2.00tの四輪商用車。FB型1900ccを搭載。 |
| MAX | 英語のMaximumの略。新しさ、楽しさを最大限(MAX)に詰め込んだクルマの意味。 |
| V100 | "V-series"はダイハツの小型4輪トラックの呼称で、1958年に登場したベスタをその始祖とする。 積載量1.25tの四輪トラック。 |
| V150 | 積載量1.50tの四輪トラック。 |
| V200 | 積載量2.00tの四輪トラック。 |
| V300 | 積載量3.00tの四輪トラック。 |
| YRV | Youthful, Robust, Vivid の略。若々しいスタイリング、たくましいボディ、ヴィヴィッドな運動性能の総称。 |
| SUZUKI | |
| アルト | "Alto"はイタリア語で才能などが「秀でた」という意味。 |
| アルト エポ |
"L EPO"とは、英語のEPOCH-MAKING(エポックメイキング)「新時代を開く」「画期的な」からの造語。 ロゴは一層の上質感を醸し出すようにフランス語の定冠詞"Le"を冠した"L EPO"と表記。アルトからの派生車。 |
| アルトラパン | "Lapin"の「ラパン」とは、フランス語で「兎」という意味。 |
| エスクード | "Escudo"は昔のスペインとスペイン語圏の中南米諸国,及びポルトガルで使用されていた金貨。 |
| エリオ | "AERIO"とは、英語のAERIAL「空気の」とスペイン語のRIO「川」からの造語。 |
| エヴリィ | "EVERY"とは、英語で「いつでも」「どこへでも」と言う意味。高い積載量と車の軽快感をイメージして。 |
| エヴリィ ランディー |
"Landy"とは、英語のLandで「上陸する」からの造語。楽しく元気に走り回るイメージからネーミング。 |
| カプチーノ | "Cappuccino"はカプチーノ珈琲のおしゃれで,ちょっとクセがあって,小ぶりなカップが似合うそのイメージが語源。 |
| カルタス | "Caltus"は崇拝を意味するラテン語が語源となっている。 また,CultはCulture(文化)につながる接頭語でもある。 |
| キャラ | "CARA"はAZ-1のOEM販売車。2シーターミッドシップ・ガルウィング。 |
| キャリィ | "Carry"は英語で「運ぶ」「運搬する」の意味。 |
| グランド エスクード |
グランドは英語の"Grand”からで、「雄大な」「豪華な」という意味。 エスクードの上級に位置する車。マツダ製の2500ccV6を搭載。 |
| クルーズ | "CRUZE"とは英語のCruiseからで「巡航する」「ゆっくり走る」という意味からネーミング。 スイフトをベースとしたGMとスズキの共同開発車。シボレーブランドにて販売。 |
| ジムニー | "Jimny"は「Jeep」と「Mini」をあわせた造語。 |
| ジムニー シエラ |
"SIERRA"は「山脈」を意味する英語。名前の変遷はワイド→シエラとなる。 |
| ジムニー ワイド |
"Jimny WIDE"の「ワイド」とは、ジムニーより上級にあたる車の意。 ベース車であるジムニーよりも大きいことを強調したネーミング。普通車規格。 |
| スイフト | "SWIFT"は英語で「素早い」「速い」という意味。(VQ25様:情報提供) 軽自動車のKeiをベースに普通車規格にアップ。 |
| スズライト | 「スズライト」の「スズ」は"スズキ"の略であり、「ライト」は
"軽い"という意味のほか、"光明"を意味している。 日本で最初の本格的軽四輪乗用車、FF方式 (フロントエンジン・フロントドライブ)を日本で始めて採用した車。 |
| セルボ | "Cervo"はイタリア語で牡鹿を表わす。 |
| セルボ モード |
"mode"は英語で「様式」「流儀」「流行」を意味する。 |
| ツイン | 日本初のハイブリッド軽四輪乗用車。二人乗り |
| フロンテ | "FRONTE"とは、英語のFrontier「先駆者」からの造語。 スズライトの後継車。後にはアルトと統合される。 |
| マイティー ボーイ |
"Mighty Boy"とは、英語のMighty「力強い」とBoy「少年」「少年ぽい」を意味。 2シーターピックアップ。愛称は「スズキのマー坊」。 |
| ランディ |
"Landy"とは、英語のLandで「上陸する」からの造語。楽しく元気に走り回るイメージからネーミング。 日産「セレナ」のOEM車 |
| ワゴンR | "Wagon R"はRevolutionary(画期的な)とRelaxation(くつろぎ)の頭文字の「R」であり, 「軽自動車の新しい流れを作る新カテゴリーのクルマ」で「生活にゆとり感を与えるクルマ」という2つの意味をこめて。 |
| ワゴンR ソリオ |
"SOLIO" 軽自動車のワゴンRをベースに普通車規格にアップ。名前の変遷はワイド→プラス→ソリオとなる。 |
| ワゴンR +(プラス) |
"+" 軽自動車のワゴンRをベースに普通車規格にアップ。名前をワイドからプラスに変更。 |
| ワゴンR ワイド |
"WIDE" 軽自動車のワゴンRをベースに普通車規格にアップ。そこからの意味をさしてワイドと名付ける。 |
| ワークス | "WORKS"とは、英語で「自動車メーカーが手がけたレース車輌」「レースチーム体制」のレース用語からネーミング。 初めはアルトのスポーツモデルのサブネームだったが、後に独立ブランド化。 |
| Kei | "Kei"は軽自動車の「軽」と言う言葉よりネーミング。 |
| MRワゴン | "MR Wagon"の"MR"はマジカル・リラックスの略。 |
| SX4 |
"SX4"とは、Sport X-over 4WD(もしくは4seasons)の頭文字に由来。 |
| X-90 | 1993年東京モーターショー及び欧州の各モーターショーに参考出品車として出品した時に使用した車名。 |
| ISUZU | |
| アスカ | "ASKA"は日本の飛鳥時代より。国際化する車のあり方を考えての命名。 外国人は Uがあると'ス'と読まず「アシュカ」と呼んでしまうので、ASUKAではなくASKAという外国人にも日本人にも読め、 イメージも良いという理由から作られた言葉。 |
| ウィザード | "WIZARD"は英語で「魔法使い」の意味。米国名はロデオ"RODEO"として販売。 オンロード、オフロードを問わず、自分の意のままに走ってくれるとして命名。 Wondering Imagination Zing Adventure Romance Dreamの略。 |
| エルガ | "ERGA"とは、ERGAはラテン語で「〜に向かって」という意味。 新たな時代に向かって走り始めた新しい路線バスをイメージして命名。 |
| エルフ | "ELF"は小さい妖精、いたずら者の意味。力があり小回りの効く、機動性の高さを表した。 |
| ガーラ | "GALA"とは、「お祭り・陽気な」の意味から、賑やかで明るい旅を期待させるバスを表した。 また、「GALAXY(銀河)」の意味から、銀河を走るように美しく、優雅で壮大な旅へと導いてくれるバスを表して。 |
| ガーラ ミオ |
"GALA mio"とは、英語の「mimi=小さい」、フランス語の「mioche=子供」又は英語の「miocene=中新世」等を合わせた造語。 中型バスというサイズをイメージして命名。 |
| ギガ | "GIGA"は10億の、巨大な、大きなという意味。いすゞが扱う一番大きな商品であることから命名。 |
| コモ | "COMO"は造語で、いくつかのキーワードを組み合わせたのが「コモ」です。 英語の「commercial=商業」+「most=最大限の」、「comfort=気持ち良い、楽な」+「move=動かす」、 「community=社会」+「mode=流行の」などから。 また、上質なシルクの産地でも世界的に有名なイタリア北部のコモ湖の名としても知 られています。 ファーゴ、フィリーの後継車。日産「キャラバン」のOEM車。 2007年現在、いすゞの販売する車の中で、乗用車登録が可能な唯一の車種でもある。 |
| ジェミニ | "GEMINI"は双子座より由来。 いすゞとGMとの携帯により共同開発されたグローバルカーがいすゞとお客様を信頼で結ぶことを願った名称。 |
| ジェミニクーペ | クーペは車輌のボディ形状から。 ジェミニ<異型2灯>、PA-NERO<リトラクタブル式角4灯>、ピアッツァ<リトラクタブル式丸4灯> いすゞ自社生産最後の乗用車。 |
| ジェミネット | "GEMINETT"はドイツ語で小さい、かわいいの意味。 |
| ジャーニー | "JOURNEY"は旅。気の合う仲間との楽しい旅に最適なバス、との意味から命名。 |
| ピアッツァ | "PIAZZA"はイタリア語で「広場」の意味。117クーペの後継車としてデビュー、後にジェミニとは姉妹車になった。 この車の持つ広がりのある価値が、80年代の車社会を先導する広場となるよう命名。 |
| ピアッツァ ネロ |
"PIAZZA NERO"の「ネロ」とはイタリア語で黒の意。 当初ヤナセで販売したピアッツァが黒色だけだったことからこの名前が付けられた。 |
| ビークロス | "VehiCROSS"はVehicle(乗り物)とVision(未来像)とCross(交差)を合わせた造語。 |
| ビッグホーン | "BIG HORN"はロッキー山脈の岩場を軽々と走り回る「大角鹿=ビッグホーン」より由来。 海外ではトゥル−パ-"TROOPER"として販売。 |
| ヒルマン ミンクス |
英国ルーツ・モーター・リミテッド社の創立者、ウィリアム・ヒルマン氏の名から由来。(HILLMAN) |
| ファーゴ | "Fargo"は遠くへ(far)行く(go)という意味の造語。 |
| ファスター | "FASTER"はFAST-FASTER-FASTERSTから由来。速いという意味。 |
| フィリ- | "FILLY"は「メスの子馬」を意味し、かわいらしさ、ファミリー、将来性というソフトで暖かなイメージを連想させるネーミング。 |
| フォワード | "FORWARD"は前進する、促進するの意味により広がりを表し、車種構成の豊富さ、仕事の発展を意味願った。 |
| フォワード ジャストン |
"JUSTON"とは、JUST ON TIME=機動性、JUST ON FUNCTION=機能性、JUNT
ON PRICE=価格以上 商業車に必要な代表的機能にぴったり(ジャストオン)の意味。 |
| フォワード V |
"FORWARD V"は Volume, Value, Victoryの頭文字Vを取ったもの |
| フローリアン | "FRORIAN"はオーストリア皇帝の愛車として活躍した純白の名馬から命名。 |
| ベレル | "Bellel"はベルが50個(ローマ数字の50はエル)=五十鈴から命名。 |
| ベレット | "Bellett"はベレルの姉妹車にあたる。 国産車で初めて車名に“GT”を冠したモデルである。 |
| ミュー | "Mu"は「Mysterious Utility」の略。謎に包まれた不思議な機能を持った車を表現。 |
| ワスプ | "WASP"は英語でスズメバチの意味。シングルキャブのトラック。 |
| 117クーペ | "117Coupe"は開発コードナンバーをそのままネーミング。 シンボルマークの唐獅子はジウジアーロが日本の車ということでシンボルに選び、日本側がモディファイしたもの。 |
| 810スーパー | "810 Super"は開発コードナンバーをそのままネーミング。力強さをイメージ。 |
| PA-NERO | "PA-NERO"の「PA」とはPIAZZA NEROとPIAZZAを略した意。 イスズから販売されたジェミニ・クーペをベースにしていた1600ccだった。(VQ25様:情報提供) 後に180psを発生するターボエンジン搭載の4WD車“イルムシャーR”が追加設定された。 平成4年にいすゞ自動車が乗用車の生産を打ち切った為、ヤナセでも販売は中止された。 |
| HINO | |
| コンテッサ | コンテッサ「伯爵夫人」の意。 流麗な形だけでなく、量産車では日本初のフロントディスクブレーキを採用。 |
| コンマース | 「商業」「通商」「貿易」の意。 |
| スカニア | "SCANIA"とは、スウェーデンのスカニア社と共同で開発した大型セミトラクター |
| セレガR | "SELEGA R"とは、sexy、elegant & emotionをデザインコンセプトに、Renewal & Refresh の各文字からネーミング。 |
| テラヴィ | "TERAVIE"は、『TERA』10の12乗(=1兆)非常に大きな数を表す。 『VIE』は仏語で生命、生活、生き方を表すこの2文字を結合させた造語。 「人々の豊かな生活を運ぶゆとりある大型トラック」の思いを込めて。 |
| デュトロ | "DUTRO"とは、Dramatic&Urbane
Transport Offerの頭文字から。 「ドラマチックで洗練された運搬・輸送」を提供するトラックと言う意味。 |
| ブリスカ | ロシア語で4輪幌馬車の意。トヨタとの業務提携後は『トヨタ・ブリスカ』となった。シングルキャブのトラック。 |
| プロフィア | "PROFIA"は、Professional (プロドライバーが誇りを持って乗り)、Profit
(大きな利益を生み出す)、 Fine (美しく、素晴らしい)、Ace (大型トラックの第一人者)の頭文字から。 |
| ポンチョ | "Poncho"とは、「PON」と乗って「CHO」こっと行く意味からの造語。コミュニティー・バス。 |
| メルファ7 | "MELPHA 7"とは、メルヘン[MARCHEN] (おとぎ話) 独語、メロディー[MELODY]
(美しい調べ) 英語、 ファンタジー[PHANTASY] (幻想、空間) 英古語 からの造語からネーミング。 「美しい調べに乗せ、幻想の世界へ誘う乗り物」のイメージを託した小型バス。 |
| メルファ9 | 上記を参照。中型バス。 |
| リエッセ | "LIESSE"は英語のリムジン(LIMOUSINE)とフランス語のコンテッセ(COMTESSE)「伯爵夫人」を合わせ、 「豪華さと気品」を表現しています。 |
| リエッセII | "LIESSE U"はリエッセの弟分の意味。 |
| レンジャー | "RANGER"は「森林警備隊員」の意。昭和39年発売時、一般公募にて選考された。 |
| レンジャー プロ |
"RANGER-PRO"は、PROceed(前進)・PROgress(進歩・発達)・PROspect(期待)・PROmise(約束)・ PROfessional(専門)これらの"PRO"から名付けられた。 |
| 日野ルノー PA型 |
フランスのルノー公団と技術提携を結び、PA型の組立てを開始。 日野ルノーは、RR駆動による優れた操縦性、コンパクトなサイズからタクシーに多く採用された。 |
| TGE-A型 | "TGE"とは Tokyo Gas Electric の頭文字から命名されました。 日野自動車の前身東京瓦斯電気工業の名に由来する。 |
| MITSUOKA | |
| オロチ (大蛇) |
"Orochi"は日本語の大蛇より。 レクサス・RX330のV6エンジン、並びにトランスミッション(5速AT)を搭載。 |
| ガリューT (我流) |
"Galut"は日本語を元にした造語。。光岡流のアレンジを加えた車。 Tは直列6気筒エンジン搭載車。日産クルーをベース。 |
| ガリューU (我流) |
"Galut"は日本語を元にした造語。。光岡流のアレンジを加えた車。 UはV型6気筒エンジン搭載車。 |
| ヌエラ | "Nouera"は、「New Era(ニューエラ):【新時代】」。 クルマの新しさと個性のみを強調するのではなく、シンプルな言葉の中に強い意志を有しながら、優しく、美しい響きから。 |
| ビュート (美・遊・人) |
"Viewt"は日本語を元にした造語。自分らしく「楽しく、美しく、そして遊ぶ」をイメージして。 日産マーチをベースとした車輌。 |
| ユーガ (優雅) |
"Yuga"は日本語。光岡流の優しさを表現した車。 光岡初のミニバンタイプのレトロカーです。 |
| ラ・セード | "LE-SEYDE"とは、ライフ・セカンド・ドリーム(Life.Second.Dream)。 短い言葉の頭文字から、意味を踏まえ名づけられた造語です。 |
| リョーガ (凌駕) |
"RYOGA"は日本語。他をしのいで上に出ること。 日産のプリメーラ・サニーをベース。 |
| レイ (麗) |
"Ray"は日本語。
凛として優美な花のように、時代という概念を超えて人を魅了し続けるもの。
660ccの軽自動車ベースだが、オーダー時に小変更で普通車としても登録できる。 |
| K-1 (K-2) |
Kitcarの略。mituoka製50ccエンジン搭載の一人乗りコンパクトカー。 自分で組み立てるMC-1と同型。 |
| MC-1 | Micro Carの略。mituoka製50ccエンジン搭載の一人乗りコンパクトカー。 デリバリー向けのトラックタイプMC-1T、電気自動車 MC-1EVがある。 |
| TX-T | 英語のTaxi(タクシー)から。イギリスLTI社製の輸入車。 |
| TX-U | 英語のTaxi(タクシー)から。イギリスLTI社製の輸入車。 |
| ZERO1 | 「0」から「1」へ。無から有へ。光岡自動車の型式認定所得第一号車 クラシックタイプのオープン2座スポーツカー。 |
| ZERO1 クラシックtypeF |
「F」とはフォーミュラカーから名づけられています。 F1グランプリを沸かせたF1参戦車の様々な勇姿をイメージして。 |
| ASL | |
| ガライヤ | "Garaiya"とは、中国・明の時代に世を騒然とさせた怪盗「我来也(ガライヤ)」の名前から。 |
各メーカーの担当者様に感謝 ^^;
車のスペル・由来を御存じの方は掲示板 にてお知らせ下さい・・よろしく〜 m(__)m